What do the "Regular" people call the ride?
Toy Story Mania, or the mouthful it got named?
It makes more sense to go with a name people can understand!
The video game should mean shorter lines at the park for the ride. Why wait 45 minutes for something you can do almost identically at home? And if you want water squirted on you when you hit the balloons, I'm sure someone can sit next to you while you play your Wii and spray water at you when you hit them.