Any readers who've been on both care to chime in?
El Toro has got an amazing first drop, some pretty decent "floater" air, and the incredibly intense yet smooth s-curves. But, The Voyage provides a kind of out-of-control, pushing the limit experience that builds from mid-ride all the way to the station, along with some great airtime - though not as much "float".
El Toro looks like a monster. From what I have read, heard, and you-tubed, it appears to be the only "wooden" coaster that can give The Voyage a run for its money.