The Envergure Group pitch in with 2* accomodation.
Decent sleeping/shower station. Included Hot breakfast was cool.
First they gave us the wrong type of room, which also contained a broken chair and smashed bath but (after 1 night) we got an upgrade. Staff not particularly helpful, the walls are quite thin, and the baths are tiny... but the beds are very comfy and it's good enough for the main job of being a place to stay while visiting the parks. Travel to and from Disneyland is free, frequent and easy.